Grazie per aver visitato le mie pagine. Sia che voi siete un navigatore solitario, letterario, o un cercatore di una traduzione, se vi sono piaciute le mie poesie, i miei racconti o se siete rimasti soddisfatti delle mie traduzioni, lasciate traccia del vostro passaggio contribuendo con il vostro Gioco di Parole
Добро пожаловать в мою гостевую книгу!
Кто бы ты ни был: пользователь в поисках информации или качественного перевода, романтик или литератор, если тебе понравились мои стихи и рассказы, а мои переводы соответствовали запрошенному уровню, оставь запись в книге посетителей, внося свой вклад в эту игру слов...
Average rating:  (5.0) |
| POESIE FIABE, 3/30/2010 | | | Reviewer: marco lizzi fagagna UD (, Italy) | casuale il ritrovamento di una poetessa; fortunato nel trovare Lei narratrice e poeta degli attimi che non riconosciamo più e soprattutto senza fiato lascia, me che legge i suoi pensieri, così liberi, dal tempo e dallo spazio.
Io cerco una poesia o filastrocca o fiaba bielorussa da "interpretare" nelle scuole, orfanotrofi ed ospedali che con altri nove clowns frequenteremo prossimamente nella terra bielorussa e che leggeremo o rappresenteremo con modalità comica.
Ciao. |
|
| Una persona speciale..., 2/10/2010 | | | Reviewer: Deni Adami (, Italy) | | Solo ora sono riuscita a collegarmi al tuo sito, solo per mancanza di tempo e sono rimasta senza parole. Sei una donna molto intelligente, raffinata ed incredibile. In questo tuo mondo non ti conoscevo e sono rimasta incredibilmente affascinata. Sono molto contenta e felice di conoscerti. Grazie |
|
| L'arte di comunicare emozioni, 2/24/2009 | | | Reviewer: Gabriele T. (, Italy) | | Dal questo sito cercavo una traduttrice e invece ho potuto leggere racconti pieni di emozioni. Voglio rileggerne uno in particolare perche' e' cosi' vero e cosi' umano che merita di essere letto ancora e ancora.Bellissimo veramente. |
|
| Complimenti per il sito davvero interessante!, 2/18/2009 | | | Reviewer: Sabrina (, Italy) | Olga, lavorare con te è stato per me un piacere e un arricchimento a livello professionale, ma non solo.
Sei una persona con una spiccata intelligenza e sensibilità.
Spero tanto che le nostre collaborazioni continuino.
Un grosso in bocca al lupo per tutti i tuoi progetti, in particolare quelli personali.
Sabrina |
|
| buongiorno, 2/17/2009 | | | Reviewer: piera (, Italy) | | ho ricevuto l'invito alla visita del suo sito, ci sono passata con piacere perchè lei è stata molto gentile con noi...grazie ;-) |
|
|